"Multilinguisme : frein ou catalyseur de la diffusion scientifique en Europe et en Méditerranée ?" - 6e journée du réseau Medici
Lundi, 19 Octobre, 2015 - 09:00 - Mercredi, 21 Octobre, 2015 - 12:30
Faudrait-il préserver l'expression scientifique dans les langues nationales pour préserver deux axes de sa diffusion : l'international pour le plus lointain possible et le national pour le plus proche et le plus profond possible ?
Qui dit langue dit multilinguisme ou traduction : y a-t-il des espoirs de progrès dans un multilinguisme montant, dans le développement d'un "globish", dans des politiques de formation volontaristes, dans des technologies linguistiques de substitut comme la traduction automatique ou d'autres applications ?...